検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 君、結婚したんだって。
I heard that you got married.
- 僕たち結婚したとしたらどんなことになるかな。
What if we got married?
- まだ結婚したくないの。
I don't want to get married yet.
- マリリンタイプの人と結婚します。
I'll marry a Marilyn.
- もう20才若ければ、僕が彼女と結婚するのに。
If I was 20 years younger, I would marry her myself.
- もし私が結婚すると言ったらどうしますか？
What would you do if I were to tell you I am getting married?
- もし私が結婚すると言ってたらどうしてましたか？
What would you have done if I'd tell you I was getting married?
- やっぱり結婚したままでいようかなぁ。
I think I'll stay married.
- 愛してるけど結婚はできないわ。
I love you, but I can't marry you.
- 何で僕たち結婚なんかしたんだろう？
Why did we ever get married?
- 結婚したままでいればよかった。
I should have stayed married.
- 結婚してくれますか？
Will you marry me?
- 結婚してどのくらいになるの？
How long have you been married?
- 結婚してるってどんな感じ？
What's it like being married?
- 結婚してるみたいだ。
I feel like I'm married.
- 結婚するつもりなの。
I'm going to get married.
- 結婚届出した？
Did you file your marriage?
- 私が結婚してるなんて、想像できないわ。
I can't imagine being married.
- 私たちは結婚しました。
We tied the knot.
- 私は2度結婚してます。
I've been married twice.