検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- どう聞こえる？
How does that sound?
- 君の話し方はバカっぽいよ。
You sound like an idiot.
- よく聞こえなかった、ごめん。
I didn't catch that , sorry.
- 電話じゃ、すごい体調悪そうに聞こえたけど。
You sounded so sick on the phone.
- 彼が彼女に何かを言っているのが聞こえた。
I overheard him telling her something.
- 彼は片方の耳が聞こえません。
He's deaf in one ear.
- 彼らに聞こえるわよ。
They'll hear us.
- 彼女に聞こえるかもよ。
She might hear you.
- 応答願います。
Do you read me?
- 投資についての記事を書いたことがあるわ。
I've written articles on investments.
- コンピューターの技術はありません。
I don't have any computer skills.
- お別れのキスをして。
Kiss me goodbye.
- パパにキスは?
Do you have a kiss for Daddy?
- 最初のデートでキスはダメよ。
No kissing on the first date.
- 彼女は私に投げキッスをした。
She blew me a kiss.
- 一生の傷を負った。
I'm scarred for life.
- 彼には傷がある。
He has wounds.
- この傷跡どうしたの？
How did you get this scar?
- 彼には傷跡がある。
He has scars.
- 傷口が裂けるぞ。
The cut is going to reopen.