検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- ここ3ヵ月英会話学校に通ってるんだ。
I've been going to an English conversational school for the past 3 months.
- 最近よく泳いでるんだ。
I've been going swimming lately.
- 最近よくクラブに行ってるんだ。
I've been going clubbing a lot lately.
- ここのところ、ずっと深酒をしているんだ。
I've been drinking heavily these days.
- 最近お酒をたくさん飲んでるんだ。
I've been drinking a lot lately.
- 最近忙しいよ。
I've been busy lately.
- 今月に入ってからずっと忙しくて。
I've been busy this entire month.
- ほとんど有給休暇を使ってないんだ。
I've barely used any of my paid vacation days.
- ずっと前からこれが食べたかったんだ。
I've always wanted to try this.
- ずっと前からあなたと話がしたかったんだ。
I've always wanted to talk to you.
- 一度一緒にテニスしたかったのよ。
I've always wanted to play tennis with you.
- ずっと前からあなたに会いたかったんだ。
I've always wanted to meet you.
- ずっと前からあなたが私のこと、どう思っているか知りたかったんだ。
I've always wanted to know what you thought about me.
- ずっと前からこの会社で働きたかったんだ。
I've always wanted to work for this company.
- ずっと前からあなたとデートがしたかったんだ。
I've always wanted to go on a date with you.
- この映画を観たことがあるんだよ。
I've seen this movie before.
- あなたの子供なのよ。
It's your child.
- 待つ価値あるよ。
It's worth the wait.
- 観る価値あるよ。
It's worth seeing.
- 読む価値あるよ。
It's worth reading.