検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼女、忘れてないと良いんだけど。
I hope she didn't forget.
- バレないといいけど。
I hope no one finds out.
- お天気だと良いんだけど。
I hope it's sunny out.
- 勝ってくれるといいね。
I hope it'll win.
- 雪が降るといいね。
I hope it snows.
- 隔世遺伝しないと良いな。
I hope it doesn't skip a generation.
- いい人と出会えるといいんだけど。
I hope I meet someone nice.
- 昇進するといいなぁ。
I hope I get promoted.
- 彼が独身だといいなぁ。
I hope he's single.
- 彼、お金持ちだといいね。
I hope he's rich.
- 彼が無事だといいね。
I hope he's alright.
- 彼が賛成してくれるといいね。
I hope he says yes.
- 彼、私のことを覚えていてくれると良いんだけど。
I hope he remembers me.
- 彼が忘れてないといいけど。
I hope he hasn't forgotten.
- 彼、気付かないと良いんだけど。
I hope he doesn't notice.
- 彼が来るといいね。
I hope he comes.
- ここにはカリスマ美容師がいるらしいの。
I heard there is a charismatic hairstylist here.
- あいつらがケンカしている声が聞こえたぞ。
I heard them fighting.
- あなたがすごくうまいって聞いてたんだ。
I heard that you're really good.
- 彼、帰国子女らしいよ。
I heard that he lived abroad for a while.