検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[カジュアル]

こんなに遅くなっちゃったわ。
I can't believe it's this late.

こんなに雪が降るなんて信じられないわ。
I can't believe it's snowing this much.

本当にあなたなのね。
I can't believe it's really you.

自分が来週30歳になるなんて信じられない。
I can't believe I'm turning 30 next week.

自分が不合格だったなんて信じられない。
I can't believe I failed.

彼が転勤になるなんて信じられない。
I can't believe he's getting transferred.

彼がそんなことをする人だったなんて信じられないわ。
I can't believe he would do something like that.

彼が私に嘘をつくなんて信じられない。
I can't believe he lied to me.

彼、何にも言わずに行っちゃうなんて信じられないわ。
I can't believe he left without saying a word.

彼が電話もくれなかったなんて信じられない。
I can't believe he never called me.

そんなこと、僕に言われても困るよ。
I can't answer that.

歩いて帰れる。  
I can walk home.

酒臭いな。
I can smell the alcohol.

今は仕事以外のことは考えられない。
I can only think about work right now.

それだけでもやっていけるよ。
I can live just with that.

よろしければマニュアルお貸ししますが。
I can lend you the manual if you want.

仕事と私生活、うまく両立させます!
I can keep up both my personal life and work!

もう話せないよ。
I can hardly speak.

もう動けないよ。
I can hardly move.

全然聞こえないよ。
I can hardly hear at all.