検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼の新しい上司はやり手なんだ。
His new boss has quite a reputation.
- 彼の前髪と眉毛が燃えちゃった。
His front hair and eyebrows are burnt.
- 彼の英語はロシア語みたいに聞こえるよ。
His English sounds Russian.
- 彼の運転は怖かったよ。
His driving freaked me out.
- おどかすなよ。
You're scaring me.
- 鎌かけたな！
You tricked me!
- ちょっと待ってよ。
Wait a minute.
- 待てよ。
Hold on.
- 僕はそのことを気にしているんだよ。
I'm sensitive about that.
- 気をつけろよ。
Be careful.
- 彼は私よりも年下なの。
He's younger than me.
- 彼の歩き方はぎこちないね。
He's walking funny.
- あなたは彼に都合の良い女にされてるのよ。
He's using you.
- 彼はプロ目指してるんだ。
He's trying to become a pro.
- ひったくりからバッグを取り返してくれた人って彼よ。
He's the one who got my purse back.
- 見つけたのは彼だ。
He's the one who found it.
- 彼は背が高くてがっちりとした体型よ。
He's tall and muscular.
- 彼ったら緊張してあんなに汗かいてるよ。
He's so nervous that he's sweating like a pig.
- 彼は神経質な人だ。
He gets nervous.
- 彼は仕事を辞めるんだって。
He's quitting his job.