
検索キーワード:
[パターン]
~me anything. (私に何でも~してください。)
- 私に何でも買ってください。
Buy me anything.
- 私に何でも提案してください。
Suggest me anything.
At least let me~. (最低限でも私に~させてください。)
- ご自宅まで車で送るくらいさせてください。
At least let me drive you home.
- あなたに夕食をごちそうするくらいさせてください。
At least let me buy you dinner.
- せめて貴方にさよならを言わせてください。
At least let me say goodbye to you.
- せめて貴方を空港に送らせてください。
At least let me take you to the airport.
- せめて私をパーティーに行かせてください。
At least let me go to the party.
- せめて少し寝かせてください。
At least let me get some sleep.
~it while it's…. (…な間に~しなさい。)
- 安いうちに買いなさい。
Buy it while it's cheap.
- 熱いうちに食べなさい。
Eat it while it's hot.
- できるうちにやりなさい。
Do it while you can.
- 新しいうちに売りなさい。
Sell it while it's new.
- 熱いうちに飲みなさい。
Drink it while it's hot.
- あるうちに買いなさい。
Get it while it's there.
Do ~whatever you …. (あなたが…なことは何でも~しなさい。)
- あなたが買いたいものは何でも買いなさい。
Buy whatever you want.
- あなたがやるべきことは何でもやりなさい。
Do whatever you're supposed to.
- 歌えるものを何でも歌いなさい。
Sing whatever you can sing.
- 売れる物は何でも売りなさい。
Sell whatever you can.
- 食べたいものは何でも食べなさい。
Eat whatever you want.
- 言いたいことは何でも言いなさい。
Say whatever you want.