検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
I got to～. (～してもらうことができたんだ。)
- 首相に会うことが出来たんだ。
I got to meet the prime minister.
- 映画に出ることが出来たんだ。
I got to be in the movie.
- 一人旅をさせてもらったんだ。
I got to travel alone.
- ビジネスクラスにただで変更してもらえたんだ。
I got to switch to business class for free.
- 2週間の休暇をもらえたんだ。
I got to have a 2-week vacation.
- 朝帰りを許してもらったんだ。
I got to stay out all night.
As if I'm～ing. (～するわけないでしょ。)
- あなたをおいていったりするわけないでしょ。
As if I'm going to leave you behind.
- 私が歩く辞書だなんてあり得ないよ。
As if I'm a walking dictionary.
- 私の給料がそんなに高いわけないでしょ。
As if I'm making that much money.
- 私が仕事をさぼるなんてあり得ないでしょ。
As if I'm goofing off during work.
- 私がそんなこと言ったりするわけないでしょ。
As if I'm going to say that.
- 私がそんな馬鹿なことするわけないでしょ。
As if I'm going to do something stupid like that.
I wish～. (～だったらいいのになあ。)
- 彼がデートに誘ってくれたらいいのになあ。
I wish he would ask me out.
- モデルのような体型だったらいいのになあ。
I wish I had a figure like a model.
- 彼が私との時間を増やしてくれたらいいのになあ。
I wish he would spend more time with me.
- 映画スターになれたらいいのになあ。
I wish I could be a movie star.
- あなたが本当のことを言ってくれればいいんだけど。
I wish you would tell me the truth.
- あなたが私の旦那さんだったらいいのになあ。
I wish you were my husband.
I wish … had～. (～すればよかったなあ。)
- ちゃんとチェックしておけばよかったなあ。
I wish I had checked it thoroughly.
- 傘をもってくればよかったなあ。
I wish I had brought my umbrella.