検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 自分を恥じなさい。
You should be ashamed of yourself.
- そんなはずないよ。
That can't be.
- バスに乗った方がいいですよ。
I'd recommend taking a bus.
- バスはよく遅れるね。
The bus is never on time, is it?
- バスはちょうど出たところです。
The bus has just left.
- バス乗り場はどこですか？
Where's the bus stop?
- 空港行きのバスはありますか？
Is there a bus to the airport?
- 次の成田行きのバスはどのくらい待つんですか？
How long do I have to wait for the next bus to Narita?
- 成田行きの次のバスはどのくらいで来ますか？
How soon is the next bus to Narita?
- 自分で恥ずかしくないの？
Aren't you ashamed of yourself?
- そうなるはずがないよ！
Impossible.
- パスポートを置き忘れました。
I've misplaced my passport.
- 働き過ぎだよ。
You are workaholic.
- 私は月曜から金曜、9時から6時まで働いています。
I work nine to six, Monday through Friday.
- 君、罰が当たるぞ。
You'll pay for that.
- はちまきをして。
Wear a headband.
- この単語はどう発音するの？
How do you pronounce this word?
- はっきりしたことはまだ言えない。
I can't give you a definite answer yet.
- はっきりした返事が必要なんです。
I need a definite answer.
- はっきりとはわからないよ。
I can't say for sure.