検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- これからも頑張らなきゃね。
I think I've got to do my best hereafter.
- 何か忘れ物した気がするのよね。
I think I've forgotten something.
- もう何年も着てるんじゃないかな。
I think I've been wearing this for several years.
- もうそろそろ寝た方がいいよ。
I think it's time you went to bed.
- もうそろそろジャンクフードを食べるのはやめた方がいいよ。
I think it's time you stopped eating junk food.
- もうそろそろ人の悪口はやめた方がいいよ。
I think it's time to stop talking behind people's backs.
- もうそろそろ引っ越した方がいいよ。
I think it's time you moved out.
- もうそろそろあきらめた方がいいよ。
I think it's time you gave it up.
- もうそろそろ態度を改めた方がいいよ。
I think it's time you changed your attitude.
- それでいいと思うよ。
I think it's OK.
- なんか、かわいいなあと思って。
I thought it was cute.
- 自分の夢を追いかけるってすごいことだよ。
I think it's great that you're pursuing your dreams.
- できちゃったかも。
I think I'm pregnant.
- 私はラムのローストにしようかな。
I think I'll have the roasted lamb.
- 週末はゆっくりしようかなぁ。
I think I'll relax this weekend.
- 僕、失礼するよ。
I think I'll leave.
- とりあえず、フリーターで食いつなごうと思ってるの。
I think I want to continue doing freelance work for a while.
- 彼はあなたのことを気に入ったみたいだよ。
I think he likes you.
- 私はあがり症なんです。
I tend to get nervous.
- サーフィンを教えてるんだ。
I teach surfing.