検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- それがどうかしましたか？
What about it?
- どうかしたの？
Are you okay?
- 君、どうかしているよ！
You're nuts.
- 君は今日どうかしてるよ。
Something is wrong with you today.
- 彼はどうかしたの？
What's the matter with him?
- 私、どうかしたのかしら？
What's wrong with me?
- 峠は越えた。
The worst is over.
- 投資資金はありますか？
Do you have money to invest?
- どうしたの？
Is anything wrong?
- どうしたらいいと思う？
What do you think of that?
- どうしてここに来たの？
What brought you here?
- どうしてこんなことをするの？
What are you doing this for?
- どうしてそうなるの？
What causes it?
- どうしてそんなことをしたの？
How could you do that?
- どうしてそんなことをしてるんですか？
Why are you doing something like this?
- なぜそんなに嬉しいの？
What are you so happy about?
- 当社で作っています。
We make our own.
- 当社について簡単にご説明いたしましょう。
I'll give you a rundown on our company.
- 当社にボブ・ホープという者はおりません。
There's no Bob Hope in this office.
- この便の搭乗手続きは始まっていますか？
Has this flight begun boarding?