検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
Don't be such a～ . (～になるなよ。)
- 夢ばかり追い続けるのはやめろよ。
Don't be such a dreamer.
- 臆病者にはなるなよ。
Don't be such a coward.
- 文句ばっかり言うのはやめろよ。
Don't be such a whiner.
- 嘘ばっかり言うなよ。
Don't be such a liar.
Don't get so～. (そんなに～にならないでよ。)
- そんなにおセンチにならないでよ。
Don't get so sentimental.
- そんなにストレスを溜めないでよ。
Don't get so stressed out.
- そんなに気まぐれなこと言わないでよ。
Don't get so fickle.
- そんな反抗的な態度をとらないでよ。
Don't get so rebellious.
- そんな感情的にならないでよ。
Don't get so emotional.
- そんなにむきにならないでよ。
Don't get so excited.
I want to～. (～したい。)
- ヨーロッパに行きたい。
I want to go to Europe.
- たくさん稼ぎたい。
I want to make a lot of money.
- 宝くじを当てたい。
I want to win the lottery.
- 仕事が欲しい。
I want to get a job.
- ゲームに勝ちたい。
I want to beat the game.
- トイレに行きたい。
I want to go to the bathroom.
Can I～？ (～してもいい？)
- お金、借りていい？
Can I borrow some money?
- 君のところでお泊りしていい？
Can I sleep over?
- ちょっと見せてもらっていい？
Can I take a look?
- ちょっと試してみていい？
Can I try it out?