検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼女はニューヨークに行ったことがあるんだ。
She has been to New York.
- あんなにぜい肉がはみ出してるのに、彼女をビキニ着ているよ。
She has all that fat and still wears a bikini.
- 彼女はスタイル抜群だね。
She has a great body.
- 彼女は金髪フェチなんです。
She has a blond fetish.
- 彼女、空手で黒帯なのよ。
She is a black belt in karate.
- いざ行ったら彼女が一番興奮してたもの。
She got so excited once she got there.
- 彼女は若くして結婚したんだ。
She got married young.
- 彼女、クビになったんだ。
She got fired.
- 彼女に愛想をつかされたってワケ？
She got fed up with you?
- 私のことが彼女に知れたのよ。
She found out about me.
- 彼女が彼を空手でやっつけちゃったのよ。
She fought him off by using karate.
- 彼女にふられちゃったんだね。
She dumped you.
- 彼女は普段化粧をしないよ。
She usually doesn't wear make-up.
- 彼女は、今、お金を持っていないんだ。
She doesn't have money right now.
- 彼女が言っているのは、文句以外の何ものでもないよ。
She does nothing but complain.
- 彼女、みんなの前であんな言い方しなくてもいいのに。
She didn't have to say all those things in front of everyone.
- 彼女には笑わされるよ。
She cracks me up.
- 彼女、僕のことが気になって仕方がなかったんだって。
She couldn't keep me off her mind.
- 君にないものを彼女は持ってるんだね。
She has things that you lack.
- 彼女、もうハイハイできるのよ。
She can crawl now.