検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 部屋が散らかってるんだ。
My room is a mess.
- 私、昨日ひったくりに遭ったのよ。
My purse was snatched yesterday.
- 両親が私に早く結婚してもらいたいみたいの。
My parents want me to get married soon.
- 両親が見合い話を持ってくるんだ。
My parents brings up the subject of pre-arranged weddings.
- 最近両親がうるさいんだ。
My parents are nagging me lately.
- 手に汗を握っているよ。
My palms are sweating.
- 首が痛い。
My neck hurts.
- おいしそうでよだれが出そうだ。
It looks so good that I'm salivating.
- なんか頭の中が真っ白になっちゃったわ。
My mind just went blank.
- 部長は本当に厳しい人だよ。
My manager is really strict.
- 私のラッキーカラーはベージュ。
My lucky color is beige.
- 私、恋愛運が上昇中だって！
My Love fortune is on the rise!
- 僕の口は堅いですよ。
I can keep secrets.
- 足が本当に棒みたいだ。
My legs are really stiff.
- 足が痛い。
My leg hurts.
- 胸が張り裂ける気持ちだよ。
I feel like my heart is about to break.
- 心臓がドキドキしているよ。
My heart is beating fast.
- 頭が痛い。
My head hurts.
- 手が震えているよ。
My hands are shaking.
- 何じろじろ見てるのよっ！
Stop staring!