検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 今始まったわ。
It's just started.
- 今始まるわよ。
It's starting now.
- 試合は6時に始まるはずだ。
The game should start at 6.
- 物事には何でも初めがある。
There's a first time for everything.
- 初めからあなたのことは嫌いだったのよ。
I hated you in the first place.
- 初めから怖かった。
I was scared from the beginning.
- 初めてこれを食べました。
It's the first time I've had this.
- こんなことやったのは初めてだよ。
I've never done this before.
- タイ料理食べたの初めてよ。
I've never eaten Thai food before.
- 飛行機に乗ったのは初めてです。
I've never flown before.
- 私も初めにそう言おうと思ってたのに。
That was going to be my opener.
- 君のこと初めは嫌いだったんだ。
I hated you at first.
- いつから始めるの？
When do you start?
- パーティーを始めましょう。
Let's get the party started.
- もうその話はやめて。
Don't start.
- 英語の勉強を始めるのに遅過ぎることはありませんよ。
It's never too late to start studying English.
- 君が始めたことじゃないか。
You started it.
- 本当に君を好きになり始めてきたんだ。
I'm beginning to really like you.
- 仕事を始めよう。
Let's get to work.
- 始めたばかりです。
I just started.