検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 私に電話するの忘れないでね。
Remember to call me.
- 忘れないようにしてね。
Make sure you don't forget.
- 忘れないようにするよ。
I'll try and remember that.
- 忘れないように書いたの。
That's my cheat sheet.
- 忘れないうちに言っておくわ。
I'll tell you before I forget.
- お忘れ物ですよ。
You forgot your thing.
- 忘れ物がないようにしてください。
Make sure you have everything.
- 忘れ物はないですか？
You got everything?
- 本当に忘れ物はない?
Sure you got everything?
- これをしていると子供のことを忘れられる。
This helps me get my mind off my kid.
- それを忘れていたよ。
I forgot about that.
- あなたのことが忘れられないの。
I can't forget you.
- あなたのことちょっと忘れてたわ。
I forgot you.
- あなたの名前をいつも忘れちゃう。
I keep forgetting your name.
- 数式はすべて忘れたよ。
I forgot all the formulas.
- それはもう忘れて。
Forget about it.
- それを言い忘れてた。
I've forgotten to mention it.
- そんなことは忘れなさい。
Just let it go.
- そんなことは忘れよう。
Let's put it behind us.
- 誰か忘れてるかな？
Am I missing somebody?