検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- それくらい見ればわかるよ。
I can see that.
- そんなこと君の顔を見ればわかるよ。
I can tell that just looking at you.
- ちゃんとわかるように説明しろ。
You'd better start making sense.
- どうしてわかるの？
How do you know?
- どうして私だとわかったの？
How did you know it was me?
- どうやったらわかってもらえるの?
How can I make you understand?
- どんなばかでもわかるよ。
Any fool could find it.
- 何で失敗したのかわからないよ。
I don't know what went wrong.
- 僕がどれだけこの車を大事にしてるかわかってないね。
You don't know how important this car is to me.
- もっとわかってなくちゃね。
You should know better.
- やっとジョークの意味がわかったよ。
I finally got the joke.
- 何もわかってないなあ。
You don't know anything.
- わかってんのか？
Is that clear?
- 私が言ってることわからないの？
Do you understand what I'm saying?
- 私が言ってることわかる？
You know what I'm saying?
- 私の言ってることおわかりですか？
Did I make myself clear?
- 俺がそんなことわかっていないと思うの？
You don't think I know that?
- 俺にはわかっちゃうよ。
I'm going to know.
- 何がわかったの？
What did you find out?
- 何で君が怒るのかわかるよ。
I can understand why you'd be angry.