検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 二度と私の前に顔を出さないで。
Stay out of my sight.
- 彼、どこかで見たことあるんだよねえ。
His face looks familiar.
- 彼の顔って濃いわよね。
He has strong features.
- 彼女はあなたの前だからそんな顔したのよ。
She put on that face for you.
- 彼の顔が青いよ。
He's pale.
- 彼、少し顔色が良くなったね。
He has some color.
- 彼とは顔見知りだよ。
He's familiar to me.
- 同僚にどうやって顔向けできるの？
How are you going to face your colleagues?
- このワインは良い香りだね。
This wine has good aroma.
- 彼女はかかあ殿下です。
She wears the pants in the family.
- 化学の単位を落としそうだ。
I'm failing Chemistry.
- 化学はCマイナスだった。
I got a C- in Chemistry.
- 彼、化学のテストでカンニングしたんだ。
He cheated on the Chemistry test.
- 化学物質は含まれていません。
They're chemical-free.
- 鏡に映ってる自分を見た。
I looked at myself in the mirror.
- 初めて会った時は、あなたは輝いていたわ。
When I first met you, you were larger than life.
- かかってこい。
Bring it on.
- 金がかかるよ。
It takes money.
- 大体1500ドルかかります。
It'll cost you about 1500 dollars.
- 会社まで15分かかる。
It takes me 15 minutes to get to work.