検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- ここで何枚か写真を撮らなくっちゃ。
I have to do some shooting here.
- それはイエスということに取っておきます。
I'm going to take that as a "yes".
- 雑誌Elleの写真を撮っているの。
I shoot for Elle.
- 私は80点取ったんだ。
I got an 80.
- 写真を撮って貰えるかな？
Can you take a picture of us?
- 彼は私の写真を撮ってるの。
He's filming me.
- 彼女が私から盗んだのよ。
She stole it from me.
- どれがどれだかわからない。
I don't know which is which.
- トレイにCDを入れて。
Load the disc into the tray.
- トレイの上に置いてください。
Put it on my tray.
- 本当のトレーディングではそうはいかない。
It doesn't work that way in real trading.
- ウエイトトレーニングをします。
I do weight training.
- どれくらい結婚してたの？
How long were you married?
- ドレスアップするなんてあなたらしくないわ。
It's not like you to dress up.
- サラダにドレッシングをかけて。
Pour some dressing on your salad.
- 彼女はとろいよ。
She's slow.
- 彼はいつも服を泥だらけにして帰ってくるよ。
He gets home with his clothes all muddy.
- 泥だらけだね。
You're covered with mud.
- 家に泥棒に入られた。
A burglar broke into my house.
- 待て、泥棒！
Stop, thief.