検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- そのぬいぐるみは毛がふわふわ。
The stuffed animal is furry.
- シャツに名前を縫い付けるの？
Do I have to sew my name on the shirt?
- 何針縫いましたか?
How many stitches did you get?
- 私の靴を脱がせて。
Take off my shoes.
- コートを脱いで。
Take your coat off.
- 会社を抜け出してきたよ。
I sneaked out of work.
- 抜けだそう。
Let's slip away.
- 盗みに入られちゃったんだ。
I was burglarized.
- 盗み聞きはやめろよ。
Stop eavesdropping.
- 私のかばんを盗んだのね。
You stole my bag.
- 私の自転車が盗まれたんだ。
My bike got stolen.
- 誰かが私のクレジットカード盗んだの。
Someone stole my credit card.
- 彼は君のアイデアを盗んでいるんだよ。
He's swiping your ideas.
- 彼は本を盗んでつかまった。
He got caught for stealing the book.
- 布切れで水をふき取るのよ。
We've got to dry it with some rags.
- これを手に塗って。
Put this on your hands.
- 絵に色を塗ってください。
Color the picture.
- 濡れティッシュをいつも持ち歩いてる？
Do you always carry wet wipes?
- ね、言ったでしょ。
See? I told you.
- 僕は寝起きが悪いんだ。
I have trouble getting up in the morning.