検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 有利なスタートができた。
I got a head start.
- 幽霊を信じますか？
Do you believe in ghosts?
- 彼は誘惑に負けて飲みに行った。
He gave in and went drinking.
- 彼女に誘惑されたんだ。
She seduced me.
- 誘惑に負けちゃだめよ。
You can't give in to temptation.
- 誘惑に負けてチョコレートケーキを食べた。
I gave in and ate chocolate cake.
- 誘惑に負けて煙草を吸った。
I gave in and had a cigarette.
- この絵はゆがんでいる。
This picture is crooked.
- クリスマスイブに雪が降るといいですね。
I hope it snows on Christmas eve.
- 今にも雪が降りそうだ。
It's a minute away from snowing.
- 雪が降りそうだ。
It looks like it's going to snow.
- 雪が積もってきた。
The snow is piling up.
- 雪で身動きが取れなくなった。
We got snowed in.
- 屋根の雪かきしてね。
Plow the snow off the roof.
- 昔よく雪合戦をやったわ。
I used to have a snowball fight.
- うちの兄が行方不明です。
My brother is missing.
- 口をゆすいだ？
Did you rinse your mouth?
- 彼のこういうところは父親ゆずりだね。
He gets it from his father.
- 彼は部下からゆすられた。
He got an extortion from his subordinate.
- うちの子、二人とも譲らないの。
Neither of my kids wants to give in.