検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 9時半です。
It's half past nine.
- 書類に判を押した。
I put the official seal on documents.
- やっと僕の番だ。
It's finally my turn.
- 何か面白い番組やってる？
Are there any good programs on TV?
- すみません、番号を間違えたようです。
I'm afraid I have the wrong number.
- 番号は1234-1234ですね？
The number is 1234-1234, right?
- 2番線に行ってください。
Go to track number two.
- 私はその案に反対です。
I'm against the idea.
- 反対です。
I don't agree with that.
- 市役所の反対側にあります。
It's across from City Hall.
- 広告の反応はどうでしたか？
What was the reaction to the ad?
- 商品の販売促進が必要です。
We need to promote the product.
- 我々は全国をカバーする販売網を持っています。
We have a sales network that covers the whole country.
- パンフレットをどうぞ。
Here's a brochure.
- 半分までこぎつけたぞ。
We're halfway through.
- ピアノを弾くのがうまいんだね。
You play the piano well.
- ビールはありますか？
Do you have any beer?
- 大阪まで日帰りで行ってこなくてはなりません。
I have to make a day trip to Osaka.
- 引き出しを閉めた。
I closed my drawer.
- 銀行から5万円引き出さなくちゃ。
I need to take out 50,000 yen from the bank.