検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 自力で生活しています。
I live on my own.
- そんなこと知りたくない。
I don't want to know.
- 彼は尻にしかれている。
He's pussy-whipped.
- 私が尻ぬぐいをしなければいけない。
I have to cover his losses.
- 資料を配ってください。
Pass out the material, please.
- 視力が悪い。
I have bad eyesight.
- 視力が悪くなってきた。
My eyesight has gotten worse.
- 視力はどれくらいですか？
How good is your eyesight?
- 彼は視力を失いそうなんだ。
He's starting to go blind.
- 視力検査をしなさい。
Test your eyesight.
- このことはよく知ってるでしょう。
I'm sure you are familiar with this.
- これ、よく知ってるでしょ？
You're familiar with this, aren't you?
- 彼女、それ知らなかったかもしれないよ。
She might not have known it.
- もうみんな知ってるわ。
The word is out.
- 私が知ってるはずないでしょう？
How should I know?
- 自分のことをみんなに知ってもらうよ。
I'll get myself known.
- 知っていたのかと思った。
I thought you knew.
- 知ってたよ。
I already knew that.
- 知ってる？ 先週誰が結婚したか？
You know who was married last week?
- そんなもん知るか！
I don't care at all.