検索結果

検索キーワード:

一括再生
  • 日本語
  • 英語
  • 日本語+英語

[カジュアル]

あなたの友達、文男を紹介して。
Introduce me to your friend Fumio.

あなたの友達を一人紹介して。
Hook me up with one of your friends.

あなたを専門家に紹介してあげるわ。
I'll refer you to the specialist.

君に会ってもらいたい人がいるんだ。
I want you to meet somebody.

この場を借りて君たちにViperを紹介しよう。
I'd like to take this opportunity to introduce you to Viper.

酒井さんをご紹介いたします。
I would like you to meet Mr. Sakai.

自己紹介させてください。
Let me tell you a little bit about myself.

デートの相手を紹介しよう。
I'll fix you up with a date.

トムを紹介するね。
I want you to meet Tom.

私に友達を紹介して。
Introduce me to your friends.

彼に仕事を紹介してあげました。
I got him a job.

彼女がデートの手配をしてくれたの。
She set me up on a date.

彼女を紹介してくれないの?
Aren't you going to introduce her?

あなたが紹介してくれたレストランに通いはじめました。
I'm starting to go to the restaurants you recommended to me.

奨学金に応募することもできるよ。
You can apply for a scholarship.

私は奨学金をもらっています。
I'm on a scholarship.

私は小学生のとき太っていた。
I was fat in elementary school.

しょうがないじゃない。
You have no choice.

そんなことやってもしょうがないよ。
There's no point in doing it.

行ってもしょうがない。
It's not worth going.