検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼女がこれほどまでに無責任だなんてビックリだわ。
I'm surprised she's so irresponsible.
- あの人がリストラにあうなんてびっくり。
I'm surprised he's getting laid off.
- あいつが昇給するなんて意外だね。
I'm surprised he's getting a raise.
- 彼が来なかったからびっくりした。
I'm surprised he didn't come.
- 彼女なら大丈夫だよ。
I'm sure she'll be fine.
- 感動したわ。
I'm moved.
- なかなか変化に慣れないんです。
I can't get used to changes.
- 腹減ったなあ。
I'm starving.
- だんだん腹が立ってきたわ。
I'm starting to get really angry.
- 何だか気分が良くなってきたよ。
I'm starting to feel better.
- ごめんなさいね。
I'm sorry.
- あなたが来られなかったのは残念。
I'm sorry you couldn't come.
- こんなことになっちゃったなんて残念。
It's too bad that this had to happen.
- ごめんなさい、遅れちゃって。
I'm sorry I'm late.
- 遅刻してごめんね。
I'm sorry I'm late.
- 行って後悔したよ。
I regret that I went.
- 試験なんて受けなければ良かった。
I shouldn't have taken the test.
- ここに引っ越しして来なければ良かった。
I shouldn't have moved here.
- からかったりしてごめんね。
I'm sorry I made fun of you.
- 平静を失ったりしてごめんね。
I'm sorry I lost my composure.