検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 後のことをやっておいてもらえる？
Can you take over?
- 後で行くから。
I'll catch up with you.
- 後で電話します。
I'll call you later.
- 後でできないのか？
Can't that wait?
- 後で話を聞くよ。
I'll listen later.
- 後で俺に感謝することになるよ。
You'll thank me later.
- 後で寄ってよ。
Why don't you come by later?
- 後で見てみるわ。
I'll have a look later.
- ちょっとアドバイスしていい？
Can I give you a little advice?
- 結局、君のアドバイスに従ったんだよ。
I took your advice, in the end.
- 本を選びたいんだけど、アドバイスをいただけませんか？
May I ask your advice on choosing books?
- 両親に電話するのは後回しにしたよ。
I put off calling my parents.
- 行きたかったのはあなたでしょう。
You're the one who wanted to go.
- 私はあなたのものよ。
I'm all yours.
- あなただけは傷つけたくなかった。
You're the last person I wanted to hurt.
- あなたの机はあの中よ。
Your desk is in there.
- 見て、あの人走るの速いよ。
Look at that guy run.
- アパートはいつも何時に出るの？
What time do you usually leave the apartment?
- 同じビルのアパートに住んでます。
I live in the same building.
- じゃあな。
So long.