検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 映画でも観る？
How about a movie?
- 映画のようには行かないよ。
It's not like in the movies.
- 映画の途中ずっと寝てたんだ。
I slept through the movie.
- 映画を観に行こうよ。
Let's go see a movie.
- 映画見に行った？
Did you go see a movie?
- 何かいい映画やってる？
Anything good out?
- 何時に映画が始まりますか?
What time does the film start?
- 今、何の映画やってるの?
What movie is now showing?
- 今度映画に出るんだ。
I'm going to be in a movie.
- うちの息子の永久歯が生えてきたわ。
My son's permanent tooth came in.
- あなたの影響は大きいわ。
You're a big influence on me.
- どれくらいあなたに影響あるの？
To what extent does it affect you?
- その店は24時間営業です。
The store is open 24 hours a day.
- 日曜日は何時まで営業してますか?
How late are you open on Sundays?
- 営業時間は何時から何時までですか？
What are your business hours?
- 営業中です。
We're open.
- 営業部につないでください。
Put me through to Sales.
- 私は営業部にいます。
I'm in sales.
- 君には人に対する影響力があるよ。
You have this powerful effect on people.
- 色々な英語学校に行ったことがあるよ。
I've been to many English schools.