検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- お昼食べに行って来る。
I'm going to lunch.
- お昼抜いたんだ。
I skipped lunch.
- まだお昼も食べていない。
I haven't even had lunch.
- そのオファーを引き受けました。
I took the offer.
- ちょっと僕のオフィスに来てもらえるかな？
See me in my office.
- ちょっと私のオフィスに来てもらえますか？
Can I see you in my office?
- 彼はいつも上司におべっか使ってるんだよ。
He always flatters his boss.
- 明日は子供のお弁当を作らなきゃ。
I have to make my kids' lunch tomorrow.
- そんなことしてくれって頼んだ覚えはないよ。
I didn't ask you to do things like that.
- 今に見てろ！
I'll show you!
- これは覚えておくべきだよ。
This is important to remember.
- ジャックの家に行ったのを覚えてます。
I remember going to Jack's.
- ジョーがいたことなんて覚えてないよ。
I don't remember Joe being there.
- それ、一回やってみたの覚えてる？
We tried that once, remember?
- それだったら覚えてるよ。
I'd remember that.
- そんな悪い言葉どこで覚えたの？
Where did you learn such bad words?
- ちゃんと憶えてといてね。
Remember this.
- どうやって帰ったか覚えてないんだ。
I don't remember how I got home.
- どこでそんなこと覚えたんだい？
Where did you learn to do that?
- よく覚えとくよ。
I'll keep it in mind.