検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- どこで待ってればいいの？
Where do you want me to wait?
- どのくらい待ってるの？
How long have you been waiting?
- 外で待ってるわ。
I'll be waiting outside.
- 月曜日まで待てないの？
Can't it wait until Monday?
- 先に行って待ってて。
Go ahead and wait for me.
- 待ちきれないわ。
I can hardly wait.
- 待ちましたか？
You have been waiting long?
- 電話口で待ちます。
I'll hold.
- 待ち合わせしてるの？
Are you expecting someone?
- 待った？
Did you wait long?
- 長いこと待たせてごめんね。
Sorry I kept you waiting.
- 電話待ってるわ。
I'm expecting a call.
- マッサージしてあげるよ。
I'll give you a massage.
- マッサージしてほしい？
Do you want a massage?
- 肩のマッサージしてください。
Give me a shoulder massage.
- 頭が真っ白になった。
I went blank.
- そのまままっすぐ進んで｡
Keep going.
- まっすぐして。
Fix it.
- まっすぐに座りなさい。
Straighten your back.
- まっすぐ家に帰ろうと思ったんですが、飲みに行ってしまいました。
I was going to go straight home but I ended up going drinking.