検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- ちょっとそのことは頭をよぎったんだ。
It's crossed my mind.
- 銀行に預金します。
I'll deposit my money at the bank.
- ここにはよく来るの？
Do you come here a lot?
- よく言われる？
Do you get that a lot?
- 私のことを本当によく知ってるわね。
You know me so well.
- この辺ではよくあることさ。
Well, that's the way it happens around here.
- それはよくある名前ですか？
Is that a common name?
- よくあることです。
It happens all the time.
- よくある話さ。
That's one of those things.
- これは誰にでもよくあることだよ。
This happens to everybody.
- よく言うでしょ。
As the saying goes.
- よくそんなことが言えるなあ。
You're one to talk.
- よく言われます。
I get that a lot.
- 彼は欲情した。
He got aroused.
- それはよく使う表現ですか？
Is that a common expression?
- よくできたね！
Way to go.
- よくできましたね。
Well done.
- あの映画は全然よくないね。
That movie sucked.
- 体によくないよ。
It's bad for you.
- これですべてよくなるわけじゃないよ。
Like this is supposed to make everything better.