検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[パターン]
～ make ・・・. (～すると・・・になっちゃうよ。)
- このクッキーを食べると喉が渇くよ。
This cookie makes you thirsty.
- ウオッカを飲むと頭がふらふらするよ。
Vodka makes you dizzy.
- ジャンクフードを食べると太るよ。
Junk food makes you fat.
- 運動すると健康的になるよ。
Exercise makes you healthy.
I'm afraid I'm a bit～. (私はちょっと～かもしれないね。)
- 私はちょっと世間知らずかもしれないね。
I'm afraid I'm a bit naive.
- 私はちょっと首をつっこみすぎかもしれないね。
I'm afraid I'm a bit nosy.
- そんなことをするほど若くないよ。
I'm afraid I'm a bit too old for that.
- 私はちょっと変わってるかもしれないね。
I'm afraid I'm a bit different.
- 私はちょっとずれてるかもしれないね。
I'm afraid I'm a bit off.
- 私はちょっとはっきりと言いすぎるかもしれないね。
I'm afraid I'm a bit direct.
～ will ･･･ any minute. (～はもうすぐ･･･するよ。)
- 彼女はもうすぐ来るよ。
She'll be here any minute.
- 夕食はもうすぐできるよ。
Dinner will be ready any minute.
- 映画はもうすぐ始まるよ。
The movie will start any minute.
- もうすぐ雷雨になるよ。
We'll have a thunderstorm any minute.
- 電車がもうすぐ来るよ。
The train will come any minute.
- 彼女はもうすぐ赤ちゃんを産むんだよ。
She'll have the baby any minute.
That's the way～. (私はこうやって～したんだ。)
- 私はこうやって英語を勉強したんだ。
That's the way I studied English.
- 私達はこうやって育ってきたんだ。
That's the way we grew up.
- 私達はこんな風に知りあったんだ。
That's the way we got acquainted.
- 私はこうして仕事を手に入れたんだ。
That's the way I got the job.