検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 自分勝手な行動は慎むべきだよ。
You shouldn't do anything on your own.
- 慎重に行動しよう。
Let's proceed carefully.
- すぐに行動を起こそう。
Let's move right away.
- 団体行動は苦手だよ。
I don't like doing things in groups.
- 家に強盗が入ったんだ。
My house got robbed.
- 姉妹校と合同で演奏会をやったよ。
We're having a concert with our sister school.
- 隣のクラスと合同の授業があったよ。
We had a lesson together with the next class.
- そんな荒唐無けいな話は信じられないよ。
Who would believe such a ridiculous story?
- 毎朝新聞を購読しています。
I subscribe to the newspaper every morning.
- 校内で運動会があるんだ。
We're having a field day on the school grounds.
- この学校は校内暴力で有名なんだ。
This school is famous for violence.
- 不審者が校内に入り込んだらしいよ。
I heard a stranger entered the school grounds.
- 放送部がお昼休みに校内放送を流しているよ。
The broadcasting club broadcasts at lunch time.
- 駅の構内は禁煙になっているよ。
You're not allowed to smoke in the station.
- 大学の構内でボヤがあったんだ。
There was a small fire on campus.
- 口内炎ができちゃったよ。
I've got a canker sore.
- その雑誌の購入者はだいたい男性だよ。
Mostly men buy that magazine.
- パソコンの購入を考えているよ。
I'm thinking of buying a computer.
- 後任がまだ決まらないんだ。
They still haven't found someone to replace him.
- 親公認で彼女と付き合っているよ。
My parents let me go out with her.