検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- たいていの商品にはバーコードがついているよ。
Most products have a bar code.
- テレビとビデオをコードでつないだよ。
I plugged the video player into the TV.
- 今、最終コーナーを回ったところだよ。
They've just rounded the final corner.
- 喫茶コーナーでコーヒーでも飲もうよ。
Let's get coffee at the coffee counter.
- タバコは喫煙コーナーで吸っているよ。
I always smoke in the smoking section.
- 濃いコーヒーが好きなんだ。
I like my coffee strong.
- コーヒーでも飲もうか。
Do you want to get a coffee?
- コーラの炭酸が苦手だよ。
I don't like the fizziness of cola.
- すばらしいコーラスを聴いたよ。
I heard a great chorus group.
- 氷がとけてジュースが薄まっちゃったよ。
My juice is all diluted because the ice melted.
- バケツに氷が張っているよ。
The water in the bucket is covered in ice.
- 冷凍庫には氷がたくさんあるよ。
There's plenty of ice in the freezer.
- 道が凍りついてるよ。
The road is all icy.
- 海が凍ることもあるんだよ。
The sea can freeze over.
- 果物を凍らせるとおいしいよ。
Fruit tastes good if you freeze it.
- 道路がつるつるに凍っているよ。
The road is all icy and slippery.
- 水は何度で凍るのかな。
What temperature does water freeze at?
- ゴールキーパーをやっているよ。
I'm a goal keeper.
- ゴール直前に追い抜かれてしまったんだ。
I got overtaken just before the goal.
- あの二人はもうすぐゴールインするよ。
Those two are about to tie the knot.