検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 入学試験の結果はきた？
Have the entrance exam results come out yet?
- やっと息子も大学に入学したよ。
My son finally got into college.
- 彼女は乳がんなんだよ。
She has breast cancer.
- このビルはずっと入居者を募集してるね。
This building is always looking for tenants.
- 入居はいつから可能でしょうか？
When can we move in?
- 入金の確認が取れ次第、商品をお送りします。
We'll send you the merchandise as soon as we have confirmation of payment.
- 石油タンカーが入港したよ。
An oil tanker has docked at the harbor.
- 入国手続きへお進み下さい。
Please proceed to the immigrations.
- 入国の際にはパスポートをお見せください。
Please make sure to show your passport when entering the country.
- やっと彼の入国許可が下りたよ。
He was finally allowed to enter the country.
- 入札価格はいくらだった？
What was the bidding price?
- 入試まであと3日だよ。
There's only 3 days until the entrance exam.
- 入社年度はいつですか？
When did you enter the company?
- このチケットを入手するのに苦労したよ。
I went to a lot of trouble to get these tickets.
- 入賞めざしてがんばるぞ！
I'm going to try and get a prize.
- 今、日本チームが入場行進中です。
The Japanese team is entering the arena as we speak.
- 今年の入場者数は過去最高でした。
More people came this year than any other year.
- このチケットで同伴者1名まで入場できるよ。
This ticket lets you bring in one other person.
- 選手入場です。
Here come the players.
- 入場料は1,000円です。
It costs 1000 yen to enter.