検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- ゆっくりしてね。
Make yourself comfortable.
- ちゃんと予定を空けといてね。
Make yourself available.
- コーヒーをブラックにしてね。
I would like my coffee black.
- 庭にお水をまくようにしてね。
Make sure you water the garden.
- コピーをとっておくようにしてね。
Make sure you make a copy.
- 必ず鍵を閉めてね。
Make sure you lock the door.
- 来週中に仕上げるようにしてね。
Make sure you finish it by next week.
- 必ず月曜日までに終わらせてね。
Make sure you finish it by Monday.
- 絶対誰にも言わないでね。
Make sure you don't tell anyone.
- 絶対忘れないでよ。
Make sure you don't forget.
- ちゃんとやってくれよ。
Make sure you do it.
- 絶対時間通りに来てね。
Make sure you come on time.
- 必ず彼女に知らせておいてね。
Make sure she knows it.
- 必ず彼女に渡してね。
Make sure she gets it.
- 誰にも見つからないようにしてね。
Make sure nobody finds out.
- 絶対汚さないでよ。
Make sure it doesn't get dirty.
- もし私が忘れてたら言ってね。
Make sure I don't forget.
- 彼に私からのプレゼントを必ず渡すようにしてね。
Make sure he gets my present.
- 絶対、彼に来てもらってね。
Make sure he comes.
- みんなに知らせてね。
Make sure everyone knows.