検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- ご主人の服はいつも奥さんが選ばれるんですか？
Ma'am, do you always choose your husband's clothes?
- 気楽に行こうよ。
Loosen up.
- ほら、結果が出るよ。
Look, the result is coming in.
- あ！ あれ、島じゃないか？
Look! Isn't that an island?
- 外を見て。
Look outside.
- 靴下の中を見てみろよ。
Look inside the stocking.
- 見て、このmpeg3プレーヤー、すごく小さいよ。
Look how small this mp3 player is.
- 見て、彼女すごくかわいいよ。
Look how pretty she is.
- 見て、彼すごく一生懸命働いているよ。
Look how hard he's working.
- 見て、このお家、すごくゴージャスだよ。
Look how gorgeous this house is.
- 見て、この新幹線すごく速いよ。
Look how fast this bullet train is.
- 見て、向こう岸があんなに遠いよ。
Look how far the bank on the other side is.
- 見て、この景色すごくきれいだよ。
Look how beautiful this scenery is.
- 君、どうしたの？
What happened to you?
- ストライプのスーツなんか着ちゃって。
Look at you, in a striped suit.
- こんな素敵な部屋なのよ。
Look at this wonderful room.
- 見て、あの行列すごいね。
Look at that long line.
- 優先席に座ってる若い男性を見てよ。
Look at that young guy sitting in the priority seats.
- あっちのビキニの子、見て。
Look at that girl in the bikini.
- 見なさいよ、そのビール腹。
Look at that beer belly of yours.