検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 今、何時かな？
I wonder what time it is.
- インドに住むのってどんな感じだろう。
I wonder what it's like living in India.
- 宇宙に行くのってどんな感じだろう。
I wonder what it's like going to space.
- 彼と一緒に住むのってどんな感じかな、って思うよ。
I wonder what it would be like to live with him.
- 南の島に住むのってどんな感じかな、って思うよ。
I wonder what it would be like to live on a southern island.
- 表参道に住むってどんな感じだろうな。
I wonder what it would be like to live in Omotesando.
- 高層マンションに住むのってどんな感じかな、って思うよ。
I wonder what it would be like to live in a high-rise condominium.
- ハンググライダーをするのってどんな感じかな、って思うよ。
I wonder what it would be like to go hang-gliding.
- 彼と付き合うのってどんな感じかな、って思うよ。
I wonder what it would be like to go out with him.
- 億万長者になるのってどんな感じかな、って思うよ。
I wonder what it would be like to be a millionaire.
- ちゃんと仕事につけるのかしら？
I wonder if you'll ever get a job.
- 彼、リストラされたら次に行くところあるのかしら？
I wonder if anyone will hire him if he gets laid off.
- いくらで売りつけているのかしら。
I wonder how much they're charging.
- 海外旅行なんて何年ぶりかしらね。
I wonder how many years it's been since we've traveled overseas.
- 朝起きたら、スーツを着たままだったよ。
I woke up with my suit on.
- 朝起きたら、あちこち蚊にさされていたよ。
I woke up with mosquito bites everywhere.
- 朝起きたら蚊にさされていたんだ。
I woke up with a mosquito bite.
- 朝起きたら、頭痛がしたよ。
I woke up with a headache.
- 今朝起きたら二日酔いだったんだよ。
I woke up with a hangover this morning.
- 朝起きたら足にあざができていたんだよ。
I woke up with a bruise on my leg.