検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- あなたの歌を聴くのが嫌なの。
I don't like it when you sing.
- こういうのいやなのよね。
I don't like it when that happens.
- こんなのいや！
Not like this.
- もう苦しむのはいやよ。
I'm tired of struggling.
- 被害者になるのは絶対にいやだ。
I refuse to be a victim.
- 彼女と一緒じゃなきゃ行きたくない。
I don't want to go without her.
- いやがらせをやめてくれたら、すぐ教えてやるよ。
I'll tell you, if you stop bothering me.
- 変な怖い電話があったわよ。
I got a creepy phone call.
- 時が全てを癒してくれるよ。
Time heals all things.
- あの客はいやな客だ。
That customer is annoying.
- 私がどれだけいやな思いをしたかわかってるの？
Do you have any idea what I went through?
- 彼はいやな雰囲気をかもし出している。
He gives off bad vibes.
- 彼女はいやな性格だよ。
She has a nasty personality.
- イヤフォンをジャックに差し込んで。
Plug the earphones into the jack.
- いやみ言わないで。
Don't be so sarcastic.
- いやらしいことを考えるのはやめろ。
Take your mind out of the gutter.
- 彼女は色々な意味でいやらしいよ。
She's naughty.
- 彼は怪しいよ。
He's sleazy.
- イヤリングしてるのよ。
I'm wearing earrings.
- 私のピアス、どこ？
Where are my earrings?