検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- お祭り用の服を選んだら？
Why don't you pick out an outfit for the festival?
- 一つ選んでください。
Choose one.
- 私が彼にあげたのよ。
I got that for him.
- 誰がそのネクタイ選んだの？
Who chose that tie?
- 彼じゃなくてあなたを選んだのよ。
I picked you over him.
- 服を選ぶの手伝って。
Help me pick out clothes.
- エレベーターに乗って。
Get on the elevator.
- エレベーターに乗ろう。
Let's take an elevator.
- この階で降ります。
This is my floor.
- またエレベーターが止まっている。
The elevator is stuck again.
- 上ですか？
Going up?
- 延々と話してごめんね。
Sorry for jabbering.
- 延期したほうがいいよ。
You should put it off.
- 購入を延期することもできるよ。
You can defer the purchase.
- 私たちは会議を3日間延期した。
We put off the meeting for 3 days.
- 番組の放送が延期になりました。
They postponed the program.
- 縁起の悪いこと言わないでよ。
Don't jinx me.
- 彼は園芸の才能があるんです。
He has a green thumb.
- 芝居を見に行くんだ。
We're going to watch a play at the theater.
- 援護しろ！
Cover me.