検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 壁に写真を貼り付けた。
I put the picture on the wall.
- ポスターを貼って。
Put up the poster.
- 腫れがひいた。
The swelling came down.
- からっと晴れ上がった。
It's cleared up.
- 私の目、腫れてる？
Are my eyes puffy?
- そんなのばればれだったよ。
I saw that coming a mile away.
- ばればれだよ。
It's too obvious.
- 腫れものに薬を塗ってあげるよ。
Let me put some ointment on the swelling.
- 顔が腫れてるよ。
You look puffy.
- 空は晴れてる。
The sky is clear.
- 歯ぐきが腫れてるんです。
My gums are swollen.
- 足が腫れてるね。
Your feet are swollen.
- 日曜日は晴れるといいね。
I hope it's sunny on Sunday.
- 何でばれたんだろう?
What gave me away?
- ばれてるんだぞ。
I'm onto you.
- もしばれたらどうするの?
What are you going to do if you're caught?
- 彼にばれたらどうしよう？
What if he finds out?
- 彼にばれないようにしてね。
Make sure he doesn't find out.
- 彼は4才半です。
He's 4 and a half years old.
- 3番になった。
I came 3rd.