検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 彼女は10年の禁固刑を受けました。
She got 10 years imprisonment.
- 彼はあなたの番号を知っていますか？
He has your number?
- 番号を間違えました。
I have the wrong number.
- 番号案内で電話番号を調べて。
Can you get the number from Information?
- 番号案内に電話かけた？
Did you call Directory Assistance?
- 彼は今反抗期だ。
He's going through a rebellious stage.
- 今から晩御飯を食べるところだったの。
We were about to have dinner.
- 今日は晩ごはん抜き。
No dinner tonight.
- 私は晩婚です。
I married late.
- 彼は犯罪者になった。
He turned into a criminal.
- 彼はハンサムだ。
He's good-looking.
- 万事休すだよ。
All is lost.
- 太陽の光が車に反射した。
The sunlight reflected off the car.
- いい反射神経してるね。
Great reflexes.
- 反射的にしゃがんだわ。
I ducked reflectively.
- パンストを履くのを忘れちゃった。
I forgot to put on some panty hose.
- 余分なストッキングを持っていませんか?
Do you have an extra pair of pantyhose?
- 半ズボンを履きなさい。
Put on some shorts.
- 半袖シャツを着るのを忘れた。
I forgot to put on a short-sleeved shirt.
- "top" は "bottom"の反対です。
"top" is the opposite of "bottom".