検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 家からお弁当を持ってきてます。
I bring lunch from home.
- 扁桃腺が腫れた。
I have tonsillitis.
- 何か変な気分だよ。
I'm feeling crazy!
- 彼は変なネクタイしてるね。
He's wearing a funny tie.
- 彼は変な鼻をしてるね。
He has a freaky nose.
- 変なことやらないでね。
Don't try anything funny.
- 変な音を立てるなよ。
Don't make a weird noise.
- 変な期待をもたないようにね。
Just don't get up any false expectations.
- 変な風に取らないでね。
Don't take it the wrong way.
- 変な話と思うかもしれないけど。
I know this is going to sound a little crazy.
- 私は便秘です。
I'm constipated.
- 私は便秘になりやすい。
I get constipated easily.
- 便秘です。
I'm constipated..
- これ返品してくるわ。
I'm taking this back.
- 扁平足だね。
You have flat feet.
- 保育所に入れる余裕があるじゃないか。
You can afford day care.
- そこがポイントです。
That's the point.
- 棒切れを投げると取って来るんだよ。
I throw a stick for him and he fetches it.
- この子って音がする方向に向くんだよ。
He looks toward the sound.
- 間違った方向に行っています。
You're going in the wrong direction.