検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 幸運を祈っています。
I wish you good luck.
- 正座して。
Sit down on your heels.
- 正社員をご希望ですか、それともバイトをご希望でしょうか？
Do you want to work full-time or part-time?
- 市場は成長が止まっています。
The market has stopped growing.
- 彼は性的な魅力があります。
He's a big hunk.
- これは青天の霹靂だわ。
This is out of the blue.
- 資料を整理しました。
I organized my material.
- 生理ある？
Have you got your period?
- 生理が5週間遅れてるの。
My period is 5 weeks late.
- 生理が来そうよ。
I think I'm getting my period.
- このセーターの赤はありますか？
Do you have this sweater in red?
- データはまめにセーブしないとと言っておいたのに。
That's why I told you to store your data often.
- 10月3日のA席2枚お願いします。
I'd like two A-seat tickets for October 3rd, please.
- すごくいい席だね。
We have great seats, don't we?
- 咳が止まりません。
I can't stop coughing.
- 席に着いた。
I sat down at my desk.
- 席を立った。
I left my seat.
- これがうまくいかなかったら僕らの責任だよ。
If it doesn't do well, it'll be our fault.
- 彼は責任感がまるでないんだ。
He has no sense of responsibility.
- マリアは、セクシーになったよ。
Maria got hot.