いつも「英作くん」をご利用頂き、ありがとうございます。
当サイト(アプリ)の無料使用時間(5分間)が経過しました。
次回、無料でお使い頂けるのは1日後になります。
※登録(無料)頂ければ、1か月間無料でご試用できます。

検索キーワード:
[カジュアル]
- 自分で勉強しました。
I learned it by myself.
- これは、私にとっていい勉強になりました。
This was a good lesson for me.
- 返金してもらえますか?
Can I have a refund?
- 飛行機の予約を変更したいのですが。
I'd like to change my flight.
- それでは返事にならないよ。
It doesn't answer my question.
- はっきりした返事がほしいんだ。
I want a definite answer.
- はっきりした返事をください。
Give me a definite answer.
- まだ返事が来ない。
Still no response.
- よいお返事を待ち望んでおります。
We look forward to your favorable reply.
- 損害を弁償してください。
Please reimburse us for the damage.
- お弁当は持った?
Have you got your lunch box?
- もう少しまともな弁当出せないのかな。
They should be able to give us a better lunch.
- 頭が変になるよ。
It drives me up the wall.
- ほうきで床を掃いてください。
Please sweep the floor.
- 方言がほとんどわからない。
I can hardly understand their dialect.
- 報告書を見てみないといけないな。
I should take a look at the report.
- この包丁はよく切れる。
This knife cuts well.
- 放っておけよ!
Let it be.
- 丸一日棒に振った。
I wasted a whole day.
- それも1つの方法だ。
That's another possibility.