検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- うちの２階から富士山が見えるよ。
You can see Mt. Fuji from the 2nd floor of our house.
- 駅から公園までどのくらいかかるの？
How long does it take to get to the park from the station?
- 駅はうちから歩いて５分です。
The station is a 5 minute walk from my house.
- オードブルからデザートまで全部食べたよ。
I ate everything from hors d'oeuvres to dessert.
- 奥さんから電話があったよ。
Your wife called.
- お酒を飲むのは２０歳になってからよ。
You have to be 20 to drink.
- 親から借金しているんだ。
I owe my parents money.
- 外国語は挨拶から勉強するといいよ。
It's good to start with greetings when learning a foreign language.
- 彼は素行の悪さから退学になったらしいよ。
He got kicked out of school for bad behavior.
- 感動したから泣いたんだよ。
I cried because I was moved.
- 君の企画は現実から離れすぎだと思うよ。
I think your report is too unrealistic.
- 君のことはいつも娘からよく聞いてます。
My daughter's told me a lot about you.
- 君の転勤の話は課長から聞いたよ。
I heard you were getting transferred from the chief.
- 今日の授業は１５ページからです。
Today's lesson is from page 15.
- 車から降りてきた人は誰だろう？
Who's that getting out of the car?
- 高校生から見れば君も充分おじさんに見えるよ。
You're middle-aged in the eyes of high school kids.
- ここから駅まで歩いてどのくらいかかる？
How long does it take to walk to the station from here?
- このお菓子は何から作られているの？
What's this snack made of?
- このゲームは子供から大人まで遊べるよ。
This game can be enjoyed by all ages.
- この資料を作ってから帰るよ。
I'll go home after preparing these materials.