検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 今はウィークリー・マンションを借りてるよ。
I'm renting a weekly apartment for the moment.
- 会社のコピー機はどこから借りてるの？
Where does the company rent the photocopiers from?
- 彼女から２万円借りちゃった。
I borrowed 20,000 yen from her.
- ちょっと電話を借りたいんですが。
Can I use your phone, please?
- 引っ越しの時、人手を借りたいんだ。
Can you help me when I move, please?
- 本の監修者として先生のお名前を借りたいんです。
I'd like to include your name on my book as editorial supervisor.
- レンタカーを借りようよ。
Let's get a rent-a-car.
- レンタルショップでビデオを借りてきたよ。
I got a video from the video shop.
- いじめられた借りを返しただけだよ。
I just got them back for bullying me.
- これで借りは返したよ。
Now we're even.
- 暑いから髪を短く刈ることにしたよ。
I decided to cut my hair short because it's so hot.
- 午後から庭の草を刈るつもりだよ。
I'm going to cut the grass in the garden this afternoon.
- そろそろ稲を刈る時期だよ。
It's rice harvesting season.
- そんなに気味悪がらないでくれよ。
Don't look so disgusted.
- そんなに強がるなよ。
Stop acting tough.
- こんなに軽い人とは思わなかったよ。
I thought you were more serious than that.
- 兄より１０キロほど軽いんだ。
I'm about 10 kilos lighter than my brother.
- アルミは銅より軽いよ。
Aluminum is lighter than copper.
- 家を出る前に軽く何か食べようよ。
Let's have a bite to eat before going out.
- うつ病といっても軽いものだよ。
I'm only a little bit depressed.