検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- チェスのルールを忘れちゃったよ。
I forgot the rules of playing chess.
- 俺、ついてないな。
I'm out of luck.
- あのチェックのスカートの子かわいいね。
That girl with the checked skirt is cute.
- お財布を持っているかをチェックしたよ。
I checked to see if I have my wallet with me.
- データのチェックは思ったより大変だ。
Checking data is more difficult than I thought.
- ９時ごろにチェックアウトしよう。
Let's check out around 9.
- チェックインの時間までまだあるね。
We still have time until check-in.
- 綺麗なチェロの音色が聞こえたよ。
I heard a beautiful sound of the cello.
- メールの遅延はしょっちゅうだよ。
Emails arrive late all the time.
- ５点もとられてやっとチェンジになったよ。
It was finally time to change courts after losing 5 points.
- コートをチェンジしよう。
Let's change courts.
- 地下の駐車場に車を置いてるよ。
I parked the car in the underground parking lot.
- デパートの地下でよく買い物するよ。
I often shop in the basement of the department store.
- 地価が値崩れしてるね。
The price of land is dropping.
- 明日までに仕上げるなんて不可能に近いよ。
It's nearly impossible to finish it by tomorrow.
- 裏道を通れば駅が近いよ。
If you take the back street, it's closer to the station.
- 駅に近い部屋を借りたいな。
I want to rent a room close to the station.
- 近いけど正解じゃないね。
It's close to the answer but isn't correct.
- 最近トイレが近いんだよ。
I've been wanting to go to the bathroom a lot lately.
- 近いうちに遊ぼうよ。
Let's meet up some time near.