検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 優勝の瞬間は天にも昇る気持ちだったよ。
I felt like I was in heaven the moment I won.
- 彼の写真展に行ってみたいな。
I want to go to his exhibition.
- ２点追加したよ。
I added 2 points.
- 彼は女の子には点が甘いね。
He grades generously for girls.
- 決勝点を入れたんだ。
I scored the game point.
- 全科目で平均点以上を取ったよ。
I got over-the-average scores in every subject.
- その点では全然問題ないよ。
There is no problem with that point.
- テストで１００点を取ったよ。
I got a hundred on the test.
- 遠くから見ると人は点でしかないよ。
People look like dots from far away.
- 日本史の点が悪かったんだ。
My score in Japanese history was bad.
- びっくりして目が点になったよ。
I was so surprised, my eyes popped open.
- 分からない点はないですか？
Is there anything that isn't clear?
- 胃にがんが転移していたんだ。
The cancer has metastasized to the stomach.
- デパートの店員をやっているよ。
I'm a salesclerk at a department store.
- のどかな田園風景だね。
What a peaceful pastoral landscape!
- これで天下をとったも同然だね。
This is equivalent to conquering the country.
- 添加物は使ってないよ。
No additives are used.
- 責任転嫁はやめてよ。
Stop shifting your responsibility.
- うちはオール電化だよ。
We use only electricity.
- 今後の展開が楽しみだね。
I'm looking forward to future development.