検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- 毎年税金をたくさん取られてるよ。
A lot of taxes are deducted every year.
- ぱっと見にとらわれてはダメだよ。
You shouldn't get obsessed by just the sight of it.
- トランプをして遊ぼうよ。
Let's play cards.
- よくトランプを切ってよ。
Shuffle the cards well.
- トランペットを買ったんだ。
I bought a trumpet.
- トランポリンは楽しいよ。
It's fun to jump on a trampoline.
- 鳥が飛んでいるよ。
A bird is flying.
- とり肉はあまり好きではないよ。
I don't really like chicken.
- 席の取り合いはよそうよ。
Let's not fight over seats.
- そんな人に取り合わなくていいよ。
You don't need to deal with him.
- 手を取り合って涙を流したよ。
We cried hand in hand.
- とりあえず、１０万円だけ用意したよ。
For the time being, I have 100,000 yen ready.
- とりあえず、ビール。
Beer for now.
- とるものもとりあえずに飛んできたよ。
I came as fast as I could.
- 今度の会議では何を取り上げようか。
What should we take up for our next meeting?
- 子供からハサミを取り上げたよ。
I took the scissors away from the child.
- 受話器を取り上げたら電話が切れたよ。
When I picked up the phone, it hung up.
- 誰の提案も採り上げられなかったよ。
No one's ideas were used.
- どうして意見を採り上げてくれないの？
Why don't you take up my idea?
- 免許を取り上げられてしまったよ。
My license was taken away.