検索キーワード：
一括再生
- 日本語
- 英語
- 日本語+英語
[カジュアル]
- いつ洋服が日本に入ってきたか知ってる？
Do you know when the clothes were imported to Japan?
- お皿にひびが入っていたのに気付かなかったよ。
I didn't notice there was a crack in the plate.
- お風呂に入ってもいい？
Can I take a bath?
- 彼女は100メートル走で学年2位に入ったよ。
She came in second in her grade for the hundred-meter dash.
- 彼女は結婚してすぐ家庭にはいったんだ。
She got married and entered a domestic life.
- 君の財布はカードが沢山はいるからいいなあ。
Your wallet is nice because it can fit a lot of cards.
- 銀行口座に今月のお給料入ってた？
Was your pay for this month in your bank account?
- 芸能界に入りたいらしいね。
I heard you want to get into show biz.
- コーヒーが入りましたよ。
Coffee is ready.
- 財布には10円しか入っていないよ。
I only have 10 yen in my wallet.
- 柵の中には入らないように。
Don't go inside the fence.
- 首都高に入ったらすごい渋滞だったよ。
There was a heavy traffic jam when I got on the expressway.
- 新幹線がもうすぐホームに入ってくるよ。
The Shinkansen is about to approach the platform.
- 新作映画は観た中でベストテンに入るほど良かったよ。
The new movie is one of the ten best movies I've seen.
- 透かしが入っていないからきっとニセ札じゃない？
I can't see the watermark which must mean it's a counterfeit bill.
- 先生の話は、ちっとも頭に入らないよ。
The teacher's lecture isn't going into my head one bit.
- 大学ではボート部に入っていたよ。
I was a member of a boat club in university.
- 大学に入ったら何をしようかな？
What should I do in university?
- たった今、臨時ニュースが入りました。
A news flash has just come in.
- タンスの戸棚におやつが入っているよ。
There are some snacks in the cupboard.